top of page
STH 1 - Copia.jpg

SOBRE OS TRILHOS DA HISTÓRIA

Sobre os Trilhos da História . On the Rails of History

2016

26 min.

Direção | Produção | Produção Executiva   Film Direction | Production  |  Executive Production

Após trazer enorme progresso e proporcionar incontáveis ganhos à cidade de Bauru, a Estação Ferroviária permaneceu em completo abandono por quase duas décadas. Agora, diversos artistas tentam transformar o local em um centro cultural de referência, ressuscitando sua história e tornando-o novamente um marco importante para a cidade.

 

.....

 

After boosting enormous progress and countless gains to the city of Bauru, a city in the state of São Paulo, Brazil, the complex of the old Railway Station remained completely abandoned for almost two decades. Now, many artists and organizations try to turn this building in a cultural center of reference, resurrecting its historical importance and making it once again an important place for the city.

bottom of page